Investigators searching for a man they say shot and killed four people at a Montana bar Friday morning have located the vehicle he fled in, but the suspect remains on the loose, officials said.